شب یا روز ?is the day better than the night
کدامیک بهتر است ؟ ?or is the night better than the day
چه بگویم ?how can i tell
اما می دانم که : but this i know is right
هر دو بی ارزشند both are worth nithing
آنگاه که تو در کنارم نیستی when my love's away
و عشق صدای فاصله هاست
صدای فاصله هایی که
غرق ابهامند
. . .
صدای فاصله هایی که مثل نقره تمیزند
و با شنیدن یک هیچ می شوند کدر
نه وصل ممکن نیست
همیشه فاصله ای هست